لم تتمكن
آمبر (Amber) عضوة فرقة
fx من تمالك نفسها حيث انفجرت باكية في برنامج
رجال حقيقيون (Real Men) بسبب صراعها مع حاجز اللغة.
خلال الحلقة التي عُرضت بتاريخ ٢٥ يناير من برنامج “رجال حقيقيون” نسخة المجندّات الجزء الثاني، عبّرت آمبر عن معاناتها من حاجز اللغة بما أن اللغة الكورية ليست لغتها الأم وبما أنها لم تعتد بعد على الثقافة الكورية حيث قالت وهي تبكي: “أنا لا أفهم. هذا محبط. هنالك أكثر من ١٠٠ كلمة سمعتها لأول مرة منذ انضمامي للجيش”
تفاجأن بقية العضوات في البداية لرؤيتهن آمبر وهي تبكي لكن في وقت لاحق عبّرن عن تعاطفهن مع ألمها إلا أن قائدة الفصيلة لم تُظهر أي تفهّم وتحدثت بحزم حيث قالت: “نحن في الجيش. لا يجب عليكِ إظهار أي دموع” فردت آمبر قائلة: “انسي الأمر” بطريقة خاطئة حيث استخدمت مصطلحًا يُستخدم عادةً في الدرامات التاريخية إلا أنها كانت تقصد استخدم العبارة الأكثر آدبًا وهي “أرجوك ِ انسي الأمر”
على الرغم من الموقف الثقيل إلا أن بعض المجندات لم يتمالكن نفسهن وابتسمن على خطأ آمبر الظريف في الحديث.
علّق مستخدمي الإنترنت بقولهم:
[list="border: 0px; font-family: Tahoma, Arial, sans-serif; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 3em; outline: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21.6666679382324px; max-width: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255);"]
[*][+19,911, -284] لقد انفجرت ضاحكةً من كلمة “انسي الأمر” هههههههههه لدي إحساس بأن آمبر ستكون مضحكة
[*][+16,664, -221] لا يمكنني تخيل كيف أن حاجز اللغة محبط جدًا بالنسبة لها… لكن تلك الـ “انسي الأمر” في النهاية… ههههههههههههه
[*][+14,790, -218] “انس.. انس… انسي الأمر” ههههههههههههه مضحكة
[*][+11,223, -164] “انسي الأمر”… العبارة التي أثارت ضحكي
[*][+2,343, -35] لقد أوشكت على البكاء معها لأنني كنت فخورة بمقدار الجهد الذي بذلته خلال عملها في كل شيء على الرغم من صعوبة حاجز اللغة. إلا أنني ضحكت حين قالت “انسي الأمر”… إنها تبدو محبوبة، مثل روح بريئة وصافية.
[*][+5,613, -117] آمبر “انس… انس… انسي الأمر” ههههه لقد كان مذهلًا
[*][+4,565, -111] انسي الأمر هههههههههههه لقد شعرت بالسوء اتجاهها حين رأيتها تبكي لكني انفجرت ضاحكة على تلك العبارة هههههه
[*][+3,396, -129] آمبر هي الأفضل!!! بالتوفيق
[*][+785, -25] بعد أن تخطت تمارين الضغط وفوزها بالمركز الأول في المسار، لماذا بدت كطفلة صغيرة حين انفجرت باكية بعد أن حاولت مسك أسئلتها بسبب حاجز اللغة… لم أكن أعرف من هي من قبل لكن بإمكاني معرفة كيف أنها حقيقية فقط من هذا البرنامج! بالتوفيق آمبر.. انسي كل مشاكلك
[*][+696, -27] أشعر وكأنها شعرت بالضيق أكثر من كونها مصدر إزعاج للآخرين حيث أنها تضطر لسؤالهم كثيرًا بسبب حاجز اللغة…..
[*][+660, -19] آمبر لم ترى الضوء أبدًا لأنها دائمًا ما تكون مدفونة تحت كريستال و سولي لذا شعرت بالسعادة لرؤيتها في البرنامج.. أنا حقًا اعتقدت بأنها ستتعرض للكراهية بسبب مقدار ستايلها الرجولي لكني أعتقد بأن آمبر أعطت قيمة للبرنامج اليوم.. أنا فخورة جدًا. آمل أن يحقق ألبومها المنفرد نجاحًا هائلًا
[*][+638, -24] ها أنا أقولها أعتقد بأن آمبر ستصور إعلان تجاري قريبًا بعبارة “انسي الأمر” ههههههههههه آمبر، أنتِ لم ترتكبي أي خطأ لذا كوني قوية! فقط تخيلي زميلاتك العضوات يتدربن في الجيش الصيني ومضطرات للحديث باللغة الصينية
[/list]
